Le «Vegetarian Festival» 23 septembre/2 octobre 2014
Finalement
j'y suis, impossible à louper, c'est l'événement majeur dans toute
la région.
Un
peu de mal à me faire expliquer de quoi il s'agit mais, après
enquête, ça se précise.
Donc, retour à RANONG,
Avant
de vous raconter le truc,
Petit
Poh Hem ( ça c'est du Kamputchéa!)
J'ai
rejoint mon Hutong,*
acquitté
le sercolphe,*
dans
ma favela thaï,
La
banlieue de Ranong,
loin
des terrains de golf,
la
ruelle des canailles,
*:
là, vous cherchez un peu parce que c'est pas la peine que je me
casse le cou pour écrire un peu au dessus du lot ( correze?) et que
vous en profitiez sans effort...
Indice :
ce n'est pas du thaï, si ma mémoire est bonne c'est plutôt du
chinois/mongol et du grec, mais je ne suis pas allé voir sur
wikijesépa, alors bonne chance !
J'apprends
un peu le thaï, le malais, le cambodgien, le birman, l'indonésien,
Comme
toujours, j'apprends à compter de un jusqu'à vingt, puis cent, cent
cinquante, deux cents, deux cent cinquante, ça c'est pour négocier
les prix, quand on marchande dans la langue, ça se passe toujours de
façon plus sympa, et ça coûte moins cher,
et
puis j'apprends aussi, droite, gauche, tout droit, stop ( pour les
taxis)
et
puis j'apprends aussi « non merci » et « va te
faire... »pour ceux qui insistent à vouloir m'aider ou me
vendre quelque chose,
et
puis quelques mots d'argot, ça aide au contact, ou au
décontact....(là, j'ai un carnet plein!)
En avant pour la Saint Jean, ou la fête à Neuh Neuh, comme vous voulez !
Le Carnaval de Ranong !!!
J'avais
déjà remarqué que le bouddhisme thaï était une auberge
espagnole, avec des apports divers, et difficile à appréhender à
première vue.
Rien
à voir avec ce que je connais du Népal et du nord de l'Inde,
Ici,
aucune photo ou effigie du Dalai-Lama, qui semble oublié et remplacé
par le roi, Rama IX, qui a autorité sur les bonzes.
Quand
on les regarde, les thaïs sont bouddhistes par à-coups, quand ça
les arrange, un peu, beaucoup, à la folie pendant les grandes fêtes
bouddhiques, pas du tout le reste du temps car ils ont trop soif de
jouissance immédiate, et, business is business, money is money !!!!
Ajoutons
à cela de vieilles croyances, un peu d'animisme , chamanisme,
difficile de trouver une liturgie et de constater une réelle
ferveur...
Alors,
je m'attends à tout,
j'ai
raison....
je vais en avoir pour mon ticket d'entrée,
gratuit
d'ailleurs,
Le
festival se déroule partout, en des lieux différents chaque soir,
temples, espaces publics, et petits locaux de quartier dédiés.
Explication :
Il s'agit de se purifier le corps et l'esprit pendant dix jours, et
très sérieusement s'il vous plaît !!!
Jeune,
à défaut soupe de légume, pas d'alcool, pas de sexe, prières
quotidiennes, et participation aux diverses manifestations qui ont
lieu tous les soirs.
Tout
cela en portant, pendant dix jours, et en permanence, une simple
tunique blanche de coton, virginale, à la maison comme au boulot.
Il
y a un petit côté ramadan (?) Ah ces religions ! Un peu toutes
les mêmes...
En
vérité, j'ai l'impression qu'on se blanchit, un peu comme on
blanchit l'argent sale, et après, hop, c'est reparti pour un tour !
En gros pour un an, pratique !
Mais
le spectacle vaut le coup d’œil !
Je
vais essayer de vous faire profiter du meilleur !
Note :
Les jours ne correspondent pas aux dix jours du festival car il y a
des choses répétitives, et des soirs où c'est seulement prières
dans divers endroits .Ils correspondent aux jours où j'ai assisté à
quelque chose de remarquable.
Et
un peu de musique pour aller avec,
PREMIER SOIR
La Danse du Feu
Joli
spectacle et découverte de ce qu'est la mise en scène pour les
spectateurs et les participants, ça va me permettre de mieux
appréhender les manifestations suivantes.
Rendez-vous
sur un grand espace public au centre ville, environ trois terrains de
foot,
là,
des dizaines de stand de bouffe!!!Ah oui mais que du végétarien,
des centaines de plats différents, je teste quelques-uns, très
bons !
Musique,
éclairages, prières, et mis en rang pour un grand cortège, il y a
plusieurs milliers de personnes !
Je
remarque à un endroit, des femmes vêtues de costumes somptueux,
mais qui dodelinent de la tête en permanence, et ont le regard
absent ???
A
une autre place, près d'un grand feu qu'on vient d'allumer, des
hommes font de même, vibrent, sautent d'un pied sur l'autre,
tremblent, avec le regard vide, voire les yeux révulsés ???
Ça
fait un peu « chamane » tout ça !!!
En
avant pour la procession, les grandes prêtresses en transe mènent
le bal, tout le monde suit, un papier et une fleur à la main, passe
sur un petit pont, et se fait bénir par un groupe d'hommes et de
femmes , genre « aliens »,
dress code « n'importe
quoi mais rouge »
Un
tour, deux tours, trois tours, deux heures passent,
Les
« maîtres » près du feu sont toujours à
l'échauffement ! Dansant autour du foyer, agitant des
drapeaux, tournoyant comme des derviches,
La
foule arrive tout autour et c'est parti !
Les
deux « chamanes » passent au travers du feu ( c'est plus
qu'un lit de braises!!)pieds nus bien sûr, suivis par tous ceux et
toutes celles qui veulent, ça crie, ça hurle,
Une
femme se permet même, au milieu du feu, de s'arrêter et de faire un
tour sur elle même en sautillant....
si elle tombe, elle est Q8 !!
J'ai
réussi à être au premier rang, dans la chaleur, la fumée et les
escarbilles, en disant « presse française » et hop !
Ça marche, sinon pas moyen de faire des photos dans la foule !
On
étale un peu les braises pour les débutants qui veulent s'initier,
la soirée se termine,
le
pied !(chaud)
Allez,
quelques images,
J'ai acheté et attaché un ballon sur la moto pour pouvoir la retrouver dans la file de mille motos! j'ai choisi un éléphant rose, comme ça! |
Les Prêtresses |
La procession se prépare je suis repéré!! |
Il suffit de passer le pont... |
Préparation du feu |
Les maîtres vont montrer la voie |
C'est parti! |
Elle danse!, Le feu au Q |
DEUXIEME SOIR
Spectacle au temple Lions et Dragons
Réalisé
par les moines du grand temple voisin,
magique son et lumières
Rendez-vous
le soir au grand temple chinois que je connais et dont j'ai déjà dû
vous montrer des photos.
Une
foule impressionnante, des tambours, on sait où ça se passe deux
kilomètres avant d'arriver.
En
premier, les lions, il s'agit de « peaux » à l'intérieur
desquelles se trouvent deux moines, en vérité les lions ressemblent
plus à des bichons maltais géants !
Ils
sont accompagnés d'un « dresseur » et font le tour du
front de foule, en cercle, en faisant quelques numéros.
Mais
les moines-lions-bichons vont faire montre de leurs qualités
d'acteurs et d'équilibristes, en effet, ils se mettent à se
dresser, se secouer, et à grimper sur des têtes de poteaux en
bambou, de plus en plus grands, soit le lion à quatre pattes, soit
dressé sur les pattes arrières, pour passer en équilibre sur les
poteaux, là il faut imaginer que l'un des deux acteurs saute sur les
épaules de l'autre, qui passe d'un poteau au suivant, et quand « la
bête » se remet en position normale, il doit sauter des
épaules du collègue pour atterrir exactement sur les deux têtes de
poteaux devant lui !!
Chapeau
les artistes !
Les
gens applaudissent le numéro, les lions font le tour du cercle et
les spectateurs leur mettent des petits billets dans la gueule, le
temple fait recette(méritée)
Deuxième
numéro, le Dragon,
Sort
du temple un dragon d'une trentaine de mètres de long, lumineux,
clignotant, qui vient envahir l'espace, s'enrouler sur lui même, se
dérouler, ouvrir sa gueule, et s'approcher des spectateurs,
Succès
garanti auprès des enfants,
Pendant
ce temps, les moines ont dressé un grand bambou vertical et s'y
accrochent en pyramide humaine,
Le
dragon s'approche, et grimpe en s'enroulant jusqu'au sommet de cet
équilibre,
Très
beau, il faut l'avouer,
Un
autre moine ( le pauvre) est envoyé là-haut attaché au
« boudinbambou » de huit mètres, pour combattre le
dragon qui se met à cracher du feu.
Final,
foule en délire, du pognon plein la gueule du dragon, le temple
reférecette.
Mais
beau !!!
TROISIEME SOIR
Prières & Procession au stade
Interminable...prières
pendant des heures et procession en boucle autour de l'immense espace
Je
sais que ça va ressembler au premier soir, mais j'y vais pour
refaire des photos, quelques vidéos, et m’intéresser aux détails.
Compléter
les images et essayer de comprendre le mécanisme d'entrée en transe
des prêtres et prêtresses de cérémonie.
Qui
sont exactement les mêmes, je les reconnais tous,
Eux
aussi me reconnaissent, un contact se crée, qui, je ne le sais pas
encore, me sera utile demain, car, s'ils semblent être en
transe, possédés par les dieux, les représenter, et tout cela
accepté par la foule qui les vénère, et eux qui la bénissent, ils
n'ont pas encore montré de quoi ils sont capables, puisque, jusqu'à
maintenant, hormis tremblements et yeux révulsés, rien de violent,
rien de saignant......................................c'est pour
demain !!
QUATRIEME JOUR
Le Carnaval ( attention aux âmes sensibles)
Le
sang, la douleur, le bruit, la fumée, et la fureur...
Je
suis prévenu de l'heure et du lieu,ça commence à 10h, et doit
durer toute la journée à travers la ville, mais ça se prépare à
8h !! j'y suis
échauffement
des artistes !
Même
scénario, percussions énormes, lancinantes, danses sur place,
frapper des mains sur des tables, poser son front sur des tapis et
drapeaux étalés sur des tables ou des capots de voiture, monter en
pression, certains défaillent, sont ranimés avec de l'eau froide et
imposition des mains, ventilés avec des drapeaux sacrés . Je
commence à connaître..
Deux
heures pour monter en pression, attention mesdames et messieurs ça
va commencer, éloignez les enfants.
Arrivent
les « brochettes » gros pics d'acier, diamètre d'une
cigarette, très longs, d'autres plus modestes, des sabres, des
couteaux,
Et
voilà tout le monde avec un pic en travers des joues, ou deux, c'est
mieux, à travers les arcades sourcilières, les avant-bras, hommes,
femmes, jeunes filles,
tout
ça ne saigne pas trop, le sang c'est pour après !
En
effet tout au long des heures du défilé, chacun va en rajouter un
peu, se blesser, se couper la langue avec un sabre ou un couteau, se
flageller.
J'ai
oublié de vous dire que pour l'occasion, ont été commandés un
million de pétards, ça pète et fume de partout ! On jette des
rubans entiers de centaines pétards qui explosent en chaîne sur nos
« martyrs » et sous leurs pieds, certains les ramassent
et les laissent exploser dans leurs mains ! Les femmes, pieds
nus, marchent dessus,
Les
participants me laissent pénétrer à l'intérieur du défilé, dans
la fumée des pétards et leur tirer le portrait, les fous me font un
sourire, enfin je crois car, avec deux brochettes en travers des
joues, et deux autres en travers des arcades, difficile de sourire,
même avec les sourcils !
Je
remarque un jeune ado avec une brochette en travers de la joue, une
belle jeune fille les joues transpercées !
Un
type qui pour souffrir un peu plus, à attaché une antenne télé en
porte-à-faux sur le pic qu'il a en travers de la tête, il n'en peut
plus, un assistant soutient comme il peut l'antenne qui lui tord la
bouche, de toute façon je crois qu'il ne capte plus rien sur NBA (
New Bouddha Actus)
Je
suis à moitié sourd ! En plein défilé, dans la fumée,
douché d'escarbilles, cheveux, tee shirt, pantalon, un grand
marabout me reconnaît, percé de partout, me fait signe de venir le
rejoindre, et me propose une photo de nous deux, je tends mon
appareil au premier venu qui fait quelques clichés.
Il
est quatorze heures, je suis mort de fatigue! Crève de soif,
mais vivant, je vais m'en aller avant qu'il leur vienne l'idée de
sacrifier un blanc !!!
Utétékon
de louper ça................
J'en
ai vraiment eu pour mon ticket !
Allez quelques images choisies:
ça commence doucement |
L'ambiance monte |
Monte encore |
Séance percing |
Coupage de langues |
Toujours avoir une épingle à maillot sur soi... |
Bon vous postulez pour l'emploi, mais est que vous maîtrisez plusieurs langues ? Héii, heu ou houa |
On verse de l'eau dans la bouche des artistes car, avec une paille, pas moyen, et puis six heures de ce régime par 40° !!! |
Sur les cinq kilomètres du défilé, le sol est entièrement couvert de débris de pétards ! |
Difficile pour manœuvrer |
Je capte plus rien... |
Zérayam... |
Bon, on discute pas beaucoup, il a comme un cheveu sur la langue |
Un jeune garçon prometteur |
Gros bonhomme, grosse brochette ! |
Je peux pas parler, je vois rien, et avec le coton dans les oreilles j'entends rien, sinon ça va |
CINQUIEME JOUR
Soirée de clôture
C'est le final, après dix jours, rassemblement sur le grand espace, le festival se termine à minuit.
Défilé et prières en commun, ce soir j'ai décidé de suivre la procession, me voilà donc parti avec mon bâton d'encens et ma fleur de lotus pour trois fois le tour(deux heures !)
Les maîtres de cérémonie sont toujours là, et leur grand chef aussi,
Incantations, prières, chants, tambours et percussions,
Des photographes me prennent en photo, je sens que je vais avoir mon portrait dans le journal demain...
Ensuite, je m'en doutais, il dois rester vint mille pétards, alors en avant! bruit, fumée, flammes, ça ressemble à l'enfer,Dans un grand feu on brûle tout ce qu'on a adoré, papiers peints de prières, chapeaux...
Le "Grand Maître", qui a passé des heures à peindre des prières écrites en chinois, sur des bandes de papier jaune, désigne des gens dans la foule, pour les bénir à genoux, les asperger d'eau ( ça me rappelle quelque chose!) et leur donner une de ces prières, les heureux élus sont aux "anges"?
Soudain, il écarte quelques personnes, se dirige droit vers moi, me touche les épaules avec son bâton et me donne un de ces papiers!
les voisins semblent envieux, surpris, et me disent que j'ai une grande chance!! me voilà tout content!
Un peu de musique, et quelques clichés pour finir,
ZIK: https://www.youtube.com/watch?v=M_gSydN_BYM
(J'aurai passé plus de vingt heures sur cet article ! plus dix jours de folie, couché à minuit tous les soirs!) J'ai eu beaucoup de difficultés pour toutes les photos de nuit, prises sans flash, dans des conditions parfois dantesques.
Le Maître peint ses prières, il y en aura une pour moi! |
Bouddhiste pour un soir... |
Recueillement |
On brûle le rouleau de prières, peintes à la main, de plus de cent mètres de long |
Et puis, tout le reste |
Ah!, les pétards, ça manquait un peu ! |
Quelques fusées pour faire la totale |
Sous le regard du vieux Bouddha, à qui étaient consacrés ces dix jours |
Bon, vous allez, comme moi comprendre quelques détails à la fin,
Si il n'y a pas de trucages proprement dits, il y a une énorme mise en scène,Les Maîtres de toutes ces cérémonies sont toujours les mêmes, tous les jours, tous les ans,
Les joues des participants sont percées une fois pour toutes ( comme nos oreilles), bien sûr il y a une première fois!!
Les blessures, superficielles, sont pratiquées aux endroits qui saignent le plus, et l'effet, dans le contexte, est impressionnant !!
Il faut imaginer les musiques, les percussions, les explosions, plus les couleurs, les costumes,
C'est du grand spectacle,
Et, comme c'est religieux, ça ajoute au grandiose.
§§§§§§§§§§§§§§§
L'étrange
est que, au bout de cinq jours de festival, qui envahit la ville
entière, je n'ai pas vu un « blanc »,alors que si Ranong
n'est pas un haut lieu touristique en soi, c'est quand même un nœud
routier, pour la circulation nord/sud, le deuxième après l'axe de
la côte est, un passage pour rallier Phuket, Krabi, Phang Nga, et
que la trentaine de bus qui s'y arrêtent chaque jour, déversent
quand même quelques « touristes », pressés ?,
pressés
de rejoindre les grandes raves ou autres fêtes, et se foutant
complètement du pays, de ses habitants et de leurs traditions...
tristes
voyageurs...
J'ai
pris, sur cet événement, près de six cents photos et une trentaine
de vidéos, impossible de publier ça sur le blog, vous avez donc un
aperçu, choisi au mieux pour vous donner une idée.
A
vivre, c'est vraiment quelque chose,
Les
musiques, les percussions, les chants, les pétards, la fumée, le
sang, l'odeur de poudre...quelque chose de guerrier,
Les
yeux fermés, de Napoléonien.......................
Dans
le carnaval, un peu de Waterloo.......
..............(avec des glaçons!)
..............(avec des glaçons!)
Je vais essayer un truc,
Le prochain article sera un festival de courts métrages,
sur le même événement,
pour vous faire plaisir...
Le prochain article sera un festival de courts métrages,
sur le même événement,
pour vous faire plaisir...
Bon,
c'est pas sûr, mais après ça, j'ai bien envie de retourner à Koh
Phayam,
Deux
jours de kayak pour faire le tour de l'île, avec une nuit sauvage le
hamac entre deux arbres,
et
puis remonter la mangrove sur quelques kilomètres, seulement
possible aux grandes marées, et la pleine lune est pour bientôt !
Embrasser
Jessie !
Boire
quelques verres d'eau, avec des glaçons,
et
préparer la suite
Si
rien ne vient se mettre en travers,
On
se retrouve là-bas
en
attendant,
ENJOY
&
B.A.P.&
Extra-ordinaire et impressionnant. Tes photos sont super et on y entend le bruit des pétards et on y sent des odeurs de fumée et de peau grillée !
RépondreSupprimerWow. Wow. Wow. Expérience unique !Je souris en t'imaginant te faufiler partout avec l'appareil photo et t faisant passer pour un reporter. Belles photos.
RépondreSupprimer